Эп. 9: Ромео просит профессора Казелу научить его читать и пытается встретиться с Анжелеттой.
Вышел 12 марта 1995 г.

9
Romeo finds a new ally in professor Casela, who encourages him to learn how to read. Romeo attempts to meet with Angeletta. (Source: IMDb)
Эпизоды
- Эп. 5 · Пленники Луини пытаются сбежать, пока репортер наблюдает за их путешествием
- Эп. 6 · Корабль тонет: Дружба в бушующем шторме
- Эп. 7 · Ромео сталкивается с немедленной враждебностью со стороны своих новых хозяев Росс и Эдды после того, как его продали.
- Эп. 8 · Ромео учится чистке дымоходов у Росси, а Анджелетта поднимает ему настроение
- Эп. 9 · Ромео просит профессора Казелу научить его читать и пытается встретиться с Анжелеттой.
- Эп. 10 · Ромео испытывает радость после встречи с Анжелеттой, в то время как Анцельмо крадёт её скетчбук, чтобы впечатлить банду Волчьей стаи.
- Эп. 11 · Ансельмо сталкивается с Волчьей стаей после того, как раскрыл свою слабость во время столкновения с бандой
- Эп. 12 · Анцельмо обвиняет Ромео в краже монет, а здоровье Анжелетты ухудшается
- Эп. 13 · Ромео бежит от властей и членов банды при помощи Данте и Пикколо