45-punkan no Mahoutsukai

На Ритоу-дзима разворачивается комедия с элементами магии, где Кусафуса Чико учится в младшей школе, в которой всего четыре ученика. В начале второго года обучения школа объявляет, что вводит магию в учебный план. Чико и её одноклассники сталкиваются с повседневной жизнью в школе Хаяшима, присоединяясь к новому ученику-переводнику по имени Чиhiro. Начав изучать основы магии, они совмещают учёбу с обычными школьными занятиями. Тихая атмосфера Ритоу-дзима служит фоном для их усилий и приключений, когда они принимают этот новый аспект своего образования, наслаждаясь временем, проведённым вместе.