Sekai wa Temee de Mawatteru

Переводчик прибыл в школу, где обстановка напряжённая, а среди учеников много правонарушителей, чтобы установить контакт с другими. Он встречает Юсуке, чья грубость скрывает тихую и чувствительную натуру. Их общение полное напряжённости и притяжения, поскольку Переводчик становится привлекаться Юсуке, несмотря на его неприятный характер. Юсуке борется с поддержанием своего жёсткого образа, сталкиваясь с чувствами, которые этому противоречат. Их частые ссоры ставят под угрозу их отношения, но также приводят к примирению. Их друзья часто чувствуют себя в замешательстве из-за динамики их отношений. История включает в себя двухсерийный сегмент под названием "Сенсей!" изначально опубликованный в журнале BE×BOY в ноябре 2004 года.