Tsuki no Toiki: Ai no Kizu
Tail of the Moon: The Other Hanzo(u)·月の吐息 愛の傷
Женщина по имени Кагуя не помнит своего прошлого и имеет большую шрам на спине. Ее нашли шесть месяцев назад, раненой и без сознания в бамбуковом поле, и теперь она работает домработницей и няней в борделе. Ее настоящее имя связано с двумя мужчинами: один из них — телохранитель в замке Оказаки, а другой — лидер деревни ниндзя Ига, оба по имени Ханзо. Из-за ее амнезии и путаницы вокруг ее личности остается неясным, кто на самом деле такая Кагуя. Единственной подсказкой о ее прошлом может быть шрам на спине.