ตอนที่ 8: ยูโกะทำเครื่องบันทึกเสียงหาย ทำให้เกิดเข้าใจผิดใหม่กับโทรุ
ออกอากาศเมื่อ 24 สิงหาคม 2554

8
When Yuuko misplaces her recorder, the resulting conversation leads to another misunderstanding between her and Tōru. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 4 · Run กลับถึงบ้านและพบว่า Tōru โผล่ออกมาจากเตียงอย่างน่าประหลาดใจ
- ตอนที่ 5 · นากิอธิบายเหตุผลที่ปฏิเสธการเปลี่ยนภาพลักษณ์เมื่อยูโกะถาม
- ตอนที่ 6 · ยูโกะสาธิตทักษะการเล่นเกมอันย่ำแย่ของเธอขณะจัดการกับแมลงสาบในบ้าน
- ตอนที่ 7 · เอ-ชานเนล 7: วันนี้เท่านั้น
- ตอนที่ 8 · ยูโกะทำเครื่องบันทึกเสียงหาย ทำให้เกิดเข้าใจผิดใหม่กับโทรุ
- ตอนที่ 9 · ยูโกะรู้สึกว่ามีคนตามและตกใจกลัวในคืนหนึ่ง
- ตอนที่ 10 · รันและนากิพูดคุยกันถึงวิธีรักษาความอบอุ่นในห้องเรียนในวันอากาศหนาว
- ตอนที่ 11 · เอ-ชานเนล ตอนที่ 11 นำเสนอฉากที่สาวๆ แข่งขันกันทำเบนโตะโฮมเมดที่ดีที่สุด