ตอนที่ 11: การต่อสู้พร้อมรักษาความสวยงาม
ออกอากาศเมื่อ 14 มิถุนายน 2545
11
จำนวนตอน
- ตอนที่ 7 · ตัวละครแสดงให้เห็นว่าสิ่งมีชีวิตหุ่นยนต์จะกระทำตามธรรมชาติที่โปรแกรมไว้โดยหลีกเลี่ยงไม่ได้
- ตอนที่ 8 · ในทีมนี้ไม่มีคำว่า 'ฉัน'
- ตอนที่ 9 · ตัวละครหลักทบทวนประสบการณ์และภารกิจที่เสร็จสิ้นจากอดีต
- ตอนที่ 10 · เนื้อเรื่องสำรวจความไม่ชัดเจนของความจงรักภักดีและระดับภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นของบุคคล
- ตอนที่ 11 · การต่อสู้พร้อมรักษาความสวยงาม
- ตอนที่ 12 · เนื้อเรื่องเน้นไปที่ตัวละครที่มีลักษณะหย่อนยานเหมือนโบกี้ท้าย
- ตอนที่ 13 · ความลับของ Team X
- ตอนที่ 14 · ศัตรูภายใน
- ตอนที่ 15 · หุ่นยนต์มากเกินไปทำให้คุณภาพน้ำซุปแย่ลง