ตอนที่ 13: ซากุระเผชิญกับการทดสอบความแข็งแกร่งระดับช้างแมมมอธระหว่างการทัศนศึกษาที่สวนสัตว์
ออกอากาศเมื่อ 7 กรกฎาคม 2541

Sakura's class is visiting the zoo for a field trip and her group is assigned to observe the elephants. Near noon, something begins to break open the cages causing chaos among the visitors and Kero is positive it's a Clow Card. The Power card, although invisible, begins to torment the elephants and Sakura steps in to save them by challenging it to a game of tug-of-war. Sakura is no match for the Power card even with the help of the elephants. Just as Sakura is about to lose, Shaoran uses the Time card to stop time to help her win the battle, thus tricking Power into surrendering. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 9 · ซากุระรู้สึกเศร้าใจกับทักษะของเซียวรัน แต่การครอบครองเข็มกลัดนำไปสู่การต่อสู้และความหึงหวงเรื่องช็อกโกแลต
- ตอนที่ 10 · ซากุระเข้าร่วมงานวันกีฬาของโรงเรียนและได้พบกับโซโณมิ ไดโดจิ แม่ของโทโมโย
- ตอนที่ 11 · ซากุระไปเยี่ยมคฤหาสน์ของโทโมโยะและช่วยจับการ์ดคลอว์
- ตอนที่ 12 · ปริศนา Time Loop ของ Sakura ที่เกี่ยวข้องกับ Time Card และ Shaoran
- ตอนที่ 13 · ซากุระเผชิญกับการทดสอบความแข็งแกร่งระดับช้างแมมมอธระหว่างการทัศนศึกษาที่สวนสัตว์
- ตอนที่ 14 · ซากุระและเซียวนร่วมเผชิญหน้ากับการ์ดหมอกในช่วงการแสดงละครของงานเทศกาลโรงเรียน
- ตอนที่ 15 · การต่อสู้ครั้งใหญ่ของซากุระและเคโระ
- ตอนที่ 16 · ซากุระเพลิดเพลินกับการพักผ่อนในชนบทและแบ่งปันสายรุ้งอำลากับปู่ย่าตายาย
- ตอนที่ 17 · ซากุระต้องเผชิญกับการทดสอบความกล้าที่ชายหาดที่น่ากลัวกับเชียวรัน