Choujin Locke: Lord Leon

ในปีที่ 336 ของศตวรรษอวกาศบนดาวเคราะห์ไซเรน ฟลอรา ไรน์ ทำงานอยู่ที่โรงเรียนประถมในรัฐอินเน็กซ์ แม้ว่าเธอจะตาบอด แต่เธอก็ได้รับความรักจากนักเรียน ผู้บริหารโรงเรียน และชาวเมือง ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขและมีความสุข เธอได้พบกับล็อกเก้ ชายหนุ่มที่มีพลังพิเศษหลายอย่างแต่ซ่อนมันไว้ได้ดี ทำให้ดูเหมือนเป็นคนธรรมดา ล็อกเก้ถูกพลเอกคาเลียแนนจากกองทัพเข้ามาขอความช่วยเหลือในการสืบสวนเรื่องลอร์ดเลโอเนียน ลอร์ดเลโอเนียนและโจรสลัดอวกาศของเขาได้โจมตีบริษัทแอสโตเรีย คอนเซิร์น แต่ประธานบริษัทอย่างเกรท จอร์จ กลับไม่ได้รายงานเหตุการณ์นี้ต่อสหภาพ สหภาพที่ตระหนักถึงการโจมตีนั้น พบว่าการไม่รายงานนั้นน่าสงสัย และต้องการให้ล็อกเก้ช่วยสืบสวนเรื่องลอร์ดเลโอเนียนต่อ

Traduzione in corso — testo originale in inglese.