ตอนที่ 6: แอลเลนเผชิญหน้ากับเอิร์ลแห่งพันปีระหว่างภารกิจช่วยเหลือที่เกี่ยวข้องกับกระสุนอาคัม่าที่มีพิษ
ออกอากาศเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2549
A daring attempt to save a little boy brings Allen face to face with the Millennium Earl! The two old foes play catch-up amidst a hail of poisoned Akuma bullets! (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 2 · แอลเลนเดินทางมาถึงสำนักงานใหญ่ของแบล็ก ออร์เดอร์หลังจากการเดินทางที่เต็มไปด้วยอุปสรรค
- ตอนที่ 3 · แอลเลนเดินทางไปยังตอนใต้ของอิตาลีเพื่อเรียกคืนอินโนเซนต์และเผชิญหน้ากับอาคูมาที่คุ้นเคย
- ตอนที่ 4 · อาคุมาที่วิวัฒนาการอย่างทรงพลังบังคับให้อลเลนต้องต่อสู้กับพลังของตัวเองจนทำลายล้างตนเอง
- ตอนที่ 5 · ความโกรธของอลเลนปะทุขึ้นหลังจากอาคุมะทำลายช่วงเวลาที่มีความหมาย
- ตอนที่ 6 · แอลเลนเผชิญหน้ากับเอิร์ลแห่งพันปีระหว่างภารกิจช่วยเหลือที่เกี่ยวข้องกับกระสุนอาคัม่าที่มีพิษ
- ตอนที่ 7 · อลเลนที่ถูกทอดทิ้งเนื่องจากแขนที่ผิดปกติ ได้พบความปลอบประโลมจากมานะหลังจากที่พ่อแม่ทิ้งเขาไว้ตามลำพัง
- ตอนที่ 8 · แอลเลนรู้สึกแปลกแยกที่สำนักงานใหญ่ของแบล็ก ออร์เดอร์ และสงสัยว่ามีเรื่องลับซ่อนอยู่
- ตอนที่ 9 · แอลเลนและเลนาลีสืบสวนเมืองที่เวลาหมุนวนซ้ำขณะที่อาคูมาตามหาอินโนเซนต์ที่หายไป
- ตอนที่ 10 · แอลเลนและเลนาลีออกตามหาอินโนเซนต์ที่สูญหายขณะต่อสู้กับศัตรูโบราณเพื่อปลดปล่อยมิรันดาออกจากความฝัน