ตอนที่ 4: ตัวละครถกเถียงกันว่าดวงอาทิตย์หรือโลกเป็นศูนย์กลางของจักรวาล
ออกอากาศเมื่อ 23 ตุลาคม 2540

4
TWHE get in argument about which moves around "The Sun or The Earth?". Dr. Bruno might have the answer. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · TWHE เริ่มการล่าชิ้นส่วนเวทมนตร์ใหม่หลังจากได้รับสัญญาณขอความช่วยเหลือจากเอลฟ์นางเงือก
- ตอนที่ 2 · TWHE เผชิญปัญหากระดาษชำระขาดแคลน ทำให้ Junpei ต้องวิ่งวุ่นไปทั่ว
- ตอนที่ 3 · เซลเซียถูกสาปให้กลายเป็นแพนด้า
- ตอนที่ 4 · ตัวละครถกเถียงกันว่าดวงอาทิตย์หรือโลกเป็นศูนย์กลางของจักรวาล
- ตอนที่ 5 · กลุ่มตัวละครเฝ้ามองต้นถั่วขนาดยักษ์ที่กำลังเติบโตขณะติดอยู่บนเกาะ
- ตอนที่ 6 · ผู้พิพากษาหวนกลับมาเพื่อหยุด TWHE จากการก่อความวุ่นวายในหมู่ประชาชน
- ตอนที่ 7 · กลุ่มเดินทางไปยังเมืองที่กำลังถูกโจมตีโดยหมาป่า
- ตอนที่ 8 · TWHE พบกับเด็กหญิงที่ถูกไล่ล่าโดย Friskers