ตอนที่ 2: เอ็นดอร่า: การพบเพื่อนเก่าเผยความลับการหลบหนีจากปราสาท
ออกอากาศเมื่อ 10 เมษายน 2559

After escaping the castle, an encounter with an old friend helps reveal some of the mysteries surrounding Endora. (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ชุน อาซานางะ ผู้คลั่งไคล้คริสตัล ได้เข้าสู่โลกภายในคริสตัล
- ตอนที่ 2 · เอ็นดอร่า: การพบเพื่อนเก่าเผยความลับการหลบหนีจากปราสาท
- ตอนที่ 3 · ชุนและเอมีเลียโอ้ออกจากที่ซ่อนเพื่อเริ่มต้นการเดินทางต่อสู้กับเดลเซเน
- ตอนที่ 4 · ชุนและเอมีลิโอพบพันธมิตรที่ไม่คาดคิดหลังการซุ่มโจมตีของฝ่ายปฏิวัติ
- ตอนที่ 5 · Ignauts พิจารณาพันธมิตรกับฝ่ายโจมตีเนื่องจากจำนวนไม่เพียงพอต่อการกบฏ
- ตอนที่ 6 · ความมุ่งมั่นของ Shun ในการกลับบ้านทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากได้พบกับ Pascal และ Alicia อีกครั้ง