ตอนที่ 9: ริวและโคจิเผชิญหน้ากับศาสตราจารย์เนกาสะเกี่ยวกับงานวิจัยเกี่ยวกับเซลล์รวม
ออกอากาศเมื่อ 2 ธันวาคม 2541

9
As Gawl continues to rest, Ryo and Koji confront Prof. Takuma Nekasa and deliver an ultimatum to cease and desist all research on the include cells. But Ryuko Saito reveals plans that make the professor disposable . (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 5 · ความฝันในการแข่งขันทำอาหารของ Masami ถูกขัดจังหวะโดยงานสัมมนาวิชาชีววิทยาของ Ryuko Saito
- ตอนที่ 6 · มาสามิขอหยุดงานไปชมคอนเสิร์ต ขณะที่กอลต่อสู้กับเจนเนอเรเตอร์
- ตอนที่ 7 · ความลับและคำโกหก: เจเนอเรเตอร์ปรากฏตัวขึ้นเมื่อมาซาמיเผชิญอันตรายและกอลจากไป
- ตอนที่ 8 · ริวอธิบายที่มาของภารกิจในการหยุดยั้งเจเนอเรเตอร์สในช่วงสมัยเรียนวิทยาศาสตร์
- ตอนที่ 9 · ริวและโคจิเผชิญหน้ากับศาสตราจารย์เนกาสะเกี่ยวกับงานวิจัยเกี่ยวกับเซลล์รวม
- ตอนที่ 10 · The Janus สำรวจวิกฤตอัตถิภาพของ Natsume ขณะที่ Masami เตรียมงานเลี้ยงต้อนรับการกลับมาของทุกคน
- ตอนที่ 11 · กลุ่มค้นพบเครื่องเรียกตัวนาตสึเมะหลังเกิดระเบิด ขณะที่ริวโกะไซโตะเรียกใช้เจนเนอเรเตอร์เพื่อเข้าควบคุมเมือง
- ตอนที่ 12 · ร่างกายของ Gawl รบกวนเวลา เผยให้เห็นสงครามครั้งที่สามและจุดเริ่มต้นของ Kubere