ตอนที่ 8: ความขัดแย้งเกิดขึ้นระหว่างสามพลังหลัก
ออกอากาศเมื่อ 27 พฤษภาคม 2537
8
จำนวนตอน
- ตอนที่ 4 · การทดสอบเบื้องต้นในความขัดแย้งระดับกาแล็กซี
- ตอนที่ 5 · การอพยพอย่างสิ้นหวังเกิดขึ้นเมื่อตัวละครต่างหลบหนีจากสถานการณ์ปัจจุบันในช่วงวิกฤต
- ตอนที่ 6 · การรุกคืบอย่างรวดเร็วสู่เรือธงของศัตรู
- ตอนที่ 7 · โรจินาได้รับการช่วยเหลือ
- ตอนที่ 8 · ความขัดแย้งเกิดขึ้นระหว่างสามพลังหลัก
- ตอนที่ 9 · กำจัดพวกทรยศที่หักหลังกลุ่ม
- ตอนที่ 10 · ภารกิจสำคัญเพื่อช่วยชีวิตผู้ที่อยู่ในอันตรายอย่างเร่งด่วน
- ตอนที่ 11 · การลอบสังหาร Dan-Joe
- ตอนที่ 12 · บุคคลที่ได้รับมอบหมายให้กำจัด Thunder Jet