Girls und Panzer

กลุ่มเด็กผู้หญิงจากโรงเรียนมัธยมโออาไร ได้เข้าร่วมกิจกรรมการแข่งขันที่เรียกว่า เซนเซะโด้ ซึ่งเป็นกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมรถถัง โดยโรงเรียนให้ความสำคัญอย่างมากกับการคว้าแชมป์ระดับประเทศ จึงมีการสรรหาผู้เล่นอย่างตั้งใจ หนึ่งในนั้นคือ มิโฮ นิชิซุมิ ผู้ไม่ชอบการควบคุมรถถังเลย แต่เธอก็ถูกดึงเข้าร่วมทีมกับนักเรียนคนอื่นๆ ที่มีความถนัดต่างกันในบทบาทต่างๆ ของรถถัง แม้ความกระตือรือร้นของแต่ละคนจะไม่เท่ากัน แต่ทีมก็พยายามทำงานร่วมกันเพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้

Traduzione in corso — testo originale in inglese.