ตอนที่ 37: อิปปะต่อสู้กับหมัดสกรูที่แม่นยำของเดทในสังเวียน
ออกอากาศเมื่อ 20 มิถุนายน 2544

Ippo gets to get up, the game resumes. Date returned, and hardly the match resumed, Ippo is again stuck in the ropes. Date then returns its corkscrew, trying to anticipate where Ippo Date will strike, and protects his body. But the blow-out date is very accurate and comes crashing right in the heart of Ippo. The latter is then locked again, and again takes the left of Date. Our young boxer collapses into the ring for the 2nd time. Date who just wanted to test this one, decided to no longer use and Sparring resumes ... (Source: thetvdb.com)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 33 · อิปปะและเซงโดปะทะกันในเขตกลางที่ไม่มีใครสามารถลงหมัดชี้ขาดได้
- ตอนที่ 34 · มาคุโนอุจิและเซงโดแลกหมัดกันอย่างหนักแน่นในการต่อสู้ที่ดุเดือด โดยเซงโดเป็นฝ่ายนำอยู่
- ตอนที่ 35 · อิปปะจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลายในฐานะดาวเด่น ขณะที่ชมรมคามงากาวากำลังเผชิญกับความท้าทายในการรับสมัครสมาชิก
- ตอนที่ 36 · อิปปะพบกับแชมป์เอิจิ ดาเตะและชกอุ่นเครื่องหลังจากขึ้นอันดับที่ 10
- ตอนที่ 37 · อิปปะต่อสู้กับหมัดสกรูที่แม่นยำของเดทในสังเวียน
- ตอนที่ 38 · โอกิตะควบคุมหมัดที่โค่นอิปโปลงสองครั้งในการต่อสู้ที่ดุเดือดนี้
- ตอนที่ 39 · มิยาตะเผชิญกับความเป็นศัตรูในประเทศไทยและท้าทายความปรารถนาของบิดาสำหรับการต่อสู้ใหม่
- ตอนที่ 40 · จิมมี่ ซิสเฟอร์ พบกับ อิชิโระ มิยาตะ ในแมตช์ชกมวยที่ทุกคนรอคอย
- ตอนที่ 41 · การต่อสู้ครั้งใหญ่ของ Barf-michi