ตอนที่ 25: โค้ชสร้างรีสอร์ตหลอนสำหรับทีม ขณะที่ไคจิเข้าร่วมกับพวกเขา
ออกอากาศเมื่อ 14 สิงหาคม 2542

25
โค้ชยิมนาสติกและฟุตบอลจัดตั้งรีสอร์ตเพื่อการฝึกซ้อมที่มีประสิทธิภาพ แต่สถานที่ดังกล่าวกลับดูเหมือนมีผีสิง มารอนและมิยาโกะคาดหวังวันหยุดพักผ่อนที่ผ่อนคลาย แต่กลับพบว่าไคจิเข้าร่วมทีมฟุตบอลเมื่อวานและจะใช้เวลาวันหยุดกับพวกเขา การมาถึงโดยไม่คาดหมายนี้ทำให้แผนการพักผ่อนของพวกเขาพังทลาย เรื่องราวสำรวจความเป็นไปได้ของสิ่งเหนือธรรมชาติ โดยตั้งคำถามว่าผีมีอยู่จริง alongside กับปีศาจหรือไม่ และท้าทายว่าคาโตอูฌองน์จะสามารถต่อสู้กับภัยคุกคามจากผีได้ในระหว่างค่ายฤดูร้อนนี้หรือไม่
จำนวนตอน
- ตอนที่ 21 · มิยาโกะสะท้อนความรู้สึกที่มีต่อมารอนและชิอาคิขณะรับมือกับคำเตือนเหนือธรรมชาติของฌานน์
- ตอนที่ 22 · ไคโตฌองน์ล้มป่วยหลังหลบหนีและเผชิญข้อกล่าวหาการลักพาตัวที่เท็จ
- ตอนที่ 23 · ชองน์กำหนดเป้าหมายไปที่ผีเสื้อบรูโมโฟสีน้ำเงินที่ถูกปีศาจสิงอยู่ในคอลเลกชันของพ่อของไคจิ
- ตอนที่ 24 · ไคโตะฌองน์และซินแบดขึ้นเรือสำราญหรูเพื่อเรียกคืนวัตถุอาถรรพ์ที่ถูกลักพาตัว
- ตอนที่ 25 · โค้ชสร้างรีสอร์ตหลอนสำหรับทีม ขณะที่ไคจิเข้าร่วมกับพวกเขา
- ตอนที่ 26 · มาโรนเผชิญหน้ากับปีศาจที่สถานที่พักผ่อนธีมเอโดะ ขณะที่ฟินถูกเป็นตัวประกัน
- ตอนที่ 27 · เปตีต์ เคลร์ แสดงพฤติกรรมแปลกๆ ในขณะที่มอเตอร์ไซค์ของซาโตะเมะถูกปีศาจสิง
- ตอนที่ 28 · Maron ฟื้นพลังเพื่อปราบปีศาจในรูปปั้น
- ตอนที่ 29 · ปีศาจระดับสูงปลอมตัวเป็นครูของมารอน ขณะที่ภาพวาดกลายเป็นอันตราย