ตอนที่ 9: ฮาซุมุเผชิญความลังเลใจในงานเทศกาลฤดูร้อนขณะอธิษฐานขอความสามัคคีที่ยั่งยืนกับยาสุนะและโทมาริ
ออกอากาศเมื่อ 9 มีนาคม 2549

9
Summer is finally here, so Hazumu and her friends participate in the annual summer festival. Hazumu's indecisive personality comes to light during the festival several times, ultimately realizing that she will have to eventually choose between Yasuna and Tomari. While watching the fireworks at the end of the night, Hazumu prays that the three of them will stay together for as long as possible. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 5 · การสะท้อนความคิดของ Yasuna และเหตุการณ์วาดภาพกลุ่ม
- ตอนที่ 6 · ทอมาริรำลึกถึงคำสัญญาในวัยเด็กกับฮะซุมุ ขณะที่เขาอยู่ร่วมกับยะสุนะ
- ตอนที่ 7 · ฮาซุมุและเพื่อน ๆ ไปที่ชายหาดซึ่งเธอถูกกลั่นแกล้งก่อนที่อัสตะจะช่วยเหลือเธอ
- ตอนที่ 8 · ฮาซุมุและเพื่อน ๆ เข้าร่วมการทดสอบความกล้าในโรงเรียนตอนกลางคืน แม้เธอจะรู้สึกไม่เต็มใจ
- ตอนที่ 9 · ฮาซุมุเผชิญความลังเลใจในงานเทศกาลฤดูร้อนขณะอธิษฐานขอความสามัคคีที่ยั่งยืนกับยาสุนะและโทมาริ
- ตอนที่ 10 · ฮาซุมุและยาสุนะไปเยือนพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ และโทมาริพบพวกเขาเข้าก่อนจะจูบฮาซุมุ
- ตอนที่ 11 · ยาสุนะสูญเสียความสนใจในผู้หญิงหลังจากตบโทมاریในการเผชิญหน้าที่น่าตกใจ
- ตอนที่ 12 · ฮาซุมุเลือก Yasuna และพวกเขาเริ่มความสัมพันธ์แบบโรแมนติกหลังจากที่เธอฟื้นคืนการมองเห็น