ตอนที่ 10: ฤดูกาลเปลี่ยนผ่านอย่างรวดเร็วจากฤดูใบไม้ผลิผ่านฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว
ออกอากาศเมื่อ 16 พฤศจิกายน 2544

10
Spring is here! Followed swiftly by Summer, Autumn and Winter! (Source: What The Anime.com)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 6 · โคเกปันมุ่งมั่นพัฒนาตนเองให้เป็นขนมปัง
- ตอนที่ 7 · การไล่ตามความสมบูรณ์แบบอย่างดื้อรั่นของ Kogepan เป็นตัวกำหนดทัศนคติของตัวละคร
- ตอนที่ 8 · การแนะนำอิชิโกะปัน ขนมปังสีชมพูอ่อนที่ผสมกลิ่นสตรอว์เบอร์รี
- ตอนที่ 9 · Pretty Pan เริ่มมีความรู้สึกต่อ Kogepan แต่ความสัมพันธ์ของพวกเขาล้มเหลว
- ตอนที่ 10 · ฤดูกาลเปลี่ยนผ่านอย่างรวดเร็วจากฤดูใบไม้ผลิผ่านฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว