ตอนที่ 5: เรนทอนขับ LFO คนเดียวระหว่างไปช้อปปิ้งที่มีปัญหา
ออกอากาศเมื่อ 15 พฤษภาคม 2548
When a shopping trip with fellow Gekkostate members Talho and Hilda turns ugly, it’s up to Renton to pilot an LFO solo for the first time in order to keep everyone from getting into too much trouble. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ชีวิตประจำวันของเรนต์อน เธอร์สตันถูกรบกวนโดยไดรฟ์เรืองแสงและเมคานิกที่ตก
- ตอนที่ 2 · เรนทอนพยายามส่งมอบอามิตะไดรฟ์ท่ามกลางการโจมตีของกองทัพและพลังลึกลับ
- ตอนที่ 3 · อีคอร์น่าฝึกเรนท์ให้ตรวจจับคลื่นทราปาร์ในช่วงความตึงเครียดทางทหารที่สนามบิน
- ตอนที่ 4 · คณะที่ปรึกษาแห่งปราชญ์อภิปรายถึงพลังของ Nirvash และความเชื่อมโยงกับ Adroc Thurston
- ตอนที่ 5 · เรนทอนขับ LFO คนเดียวระหว่างไปช้อปปิ้งที่มีปัญหา
- ตอนที่ 6 · เด็กของอีคอร์คาเล่นตลกเร็นตันขณะเขาปฏิบัติภารกิจโดยไม่ได้รับอนุญาต
- ตอนที่ 7 · เรนตันรับภารกิจลึกลับของเกคโคสเตทเพื่อส่งพัสดุอันตราย
- ตอนที่ 8 · อีวอเรก้าและเรนทอนพบทิปทอรีระหว่างการช้อปปิ้งก่อนที่ฮอลแลนด์จะขัดจังหวะ
- ตอนที่ 9 · เรนทอนสำรวจซากปรักหักพังของ Ciudades Del Cielo และเปิดเผยที่มาของ Gekkostate