Kyoukaisenjou no Horizon II

ตอร์และพันธมิตรของเขาจับโอกาสที่เกิดขึ้นจากความขัดแย้งมิกาวะเพื่อช่วยเหลือฮอริซอนให้พ้นจากสหภาพเทสตามีนท์ ในขณะที่เมืองลอยน้ำมุซาชิเคลื่อนตัวเข้าใกล้เกาะลอยน้ำอังกฤษ เทรส เอสปัญญอลูกเรือได้จัดกองเรือเพื่อเตรียมทำสงครามกับชาวเกาะบริติช ขณะที่การเดินทางทางอารมณ์ของฮอริซอนใกล้ถึงจุดสูงสุด ตอร์ต้องเผชิญกับความขัดแย้งใหม่ในดินแดนที่อยู่ภายใต้การปกครองของราชินีแฟรี่ เหตุการณ์ที่ถูกอธิบายไว้อย่างลึกลับในเทสตามีนท์ยังคงดำเนินต่อไปในฤดูกาลนี้ พร้อมเปิดเผยปริศนาเบื้องหลังเกราะแห่งบาปอันตราย