ตอนที่ 9: ก้าวเล็กๆ ไปข้างหน้า
ออกอากาศเมื่อ 1 มีนาคม 2546

9
จำนวนตอน
- ตอนที่ 5 · ภาคเรื่องนี้อธิบายฉากหลังของถิ่นฐานที่แตกต่างกัน
- ตอนที่ 6 · วันพักผ่อนที่สงบสุข
- ตอนที่ 7 · นกกระเรียนกระดาษหนึ่งพันตัว
- ตอนที่ 8 · ตัวละครแสดงออกว่าไม่กลัวโชคร้าย
- ตอนที่ 9 · ก้าวเล็กๆ ไปข้างหน้า
- ตอนที่ 10 · หัวใจที่ปิดกั้นตัวเอง
- ตอนที่ 11 · เนื้อเรื่องเน้นไปที่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงวันของ Big Brother
- ตอนที่ 12 · บทเรียนสุดท้าย
- ตอนที่ 13 · ระฆังแห่งชัยชนะดังก้องเป็นสัญญาณชี้ไปยังอนาคต