ตอนที่ 8: ศาลาเมืองขอความช่วยเหลือจากโรงเรียนเวทมนตร์และนักเรียนฝึกหัด
ออกอากาศเมื่อ 28 สิงหาคม 2551

8
City Hall extends a personal request to the magic school for their assistance, and that of their trainees. (Source: HIDIVE)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 4 · โกะะ มิดอริคาวะ ชอบเล่นเซิร์ฟมากกว่าการศึกษาลำดับตระกูลเวทมนตร์ของเขา และต้องเผชิญกับลูกค้าคนแรกที่ยากลำบาก
- ตอนที่ 5 · โซระค้นพบว่าเวทมนตร์นำมาทั้งปาฏิหาริย์และความทุกข์ทรมานพร้อมผลกระทบที่ร้ายแรง
- ตอนที่ 6 · โซระพบเด็กทารกขณะเพื่อนร่วมชั้นฝึกเวทมนตร์ที่ไม่ได้รับอนุญาต
- ตอนที่ 7 · เพื่อนร่วมชั้นของ Sora และ Gota ต้องจัดการกับลูกค้าเวทมนตร์ที่ยุ่งยากและความสงสัยในโรงเรียน
- ตอนที่ 8 · ศาลาเมืองขอความช่วยเหลือจากโรงเรียนเวทมนตร์และนักเรียนฝึกหัด
- ตอนที่ 9 · โซระและโกตะได้สัมผัสกับการผจญภัยแบบเวทมนตร์ที่ไม่คาดฝันระหว่างไปเที่ยวชายหาดตามปกติ
- ตอนที่ 10 · โซระและนักเรียนฝึกหัดค้นพบว่าเวทมนตร์ไม่สามารถแก้ปัญหาทุกปัญหาที่พวกเขาเผชิญได้
- ตอนที่ 11 · นักเรียนฝึกหัดทบทวนความสำเร็จที่พวกเขาแบ่งปันในช่วงเวลาสั้นๆ ที่อยู่ร่วมกัน
- ตอนที่ 12 · โซระกลับไปยังแม่และสุนัขของเธอในชนบทหลังจากโรงเรียนปิด