ตอนที่ 5: ญี่ปุ่นยุคเยาว์
ออกอากาศเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2552
5
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · เรื่องราวกลับไปยังจุดเริ่มต้นสำหรับการพยายามครั้งที่สองในเหตุการณ์
- ตอนที่ 2 · ความแตกต่างทางอารมณ์ที่ชัดเจนระหว่างตัวละครทั้งสอง
- ตอนที่ 3 · ตัวแทนส่งภาพระยะใกล้
- ตอนที่ 4 · เนื้อเรื่องเน้นไปที่กระบวนการทำผิดพลาดและการประเมินผลอย่างเป็นทางการ
- ตอนที่ 5 · ญี่ปุ่นยุคเยาว์
- ตอนที่ 6 · การขว้างลูกที่ไร้ซึ่งตัวตน
- ตอนที่ 7 · มีการแจ้งเตือนอย่างกะทันหัน
- ตอนที่ 8 · แต่ละตัวละครมีความคาดหวังที่แตกต่างกัน
- ตอนที่ 9 · แรงกดดันและความเป็นจริงของคุณค่าที่แท้จริง