ตอนที่ 11: สวนลับของ Erika
ออกอากาศเมื่อ 15 กันยายน 2543
11
จำนวนตอน
- ตอนที่ 7 · ทาคและอิคกิค้นพบว่าความขยันหมั่นเพียรชนะเล่ห์เหลี่ยมในการต่อสู้ด้วยโรบอท
- ตอนที่ 8 · ส่วนแรกของการเล่าเรื่อง Dark Alliance
- ตอนที่ 9 · ส่วนที่สองของเรื่องราวพันธมิตรมืด
- ตอนที่ 10 · เรดรัน-เวย์ ตัวละครผู้หลบหนีออกจากสถานที่ปัจจุบัน
- ตอนที่ 11 · สวนลับของ Erika
- ตอนที่ 12 · Metabee's Out of Body Exp
- ตอนที่ 13 · กิงไกจับฮันนี่ไว้ได้ก่อนที่เมตาบีจะมาถึงเพื่อช่วยเธอ
- ตอนที่ 14 · อิคคิและเมดะบอทส์ค้นพบคุณค่าอันยั่งยืนของมิตรภาพเหนือชัยชนะในการแข่งขันที่กองขยะ
- ตอนที่ 15 · กินไกเข้าร่วมการแข่งขันโรแบทเทิลหลังจากความทรงจำเกี่ยวกับเบย์เน็ตต์ผุดขึ้นมาอีกครั้ง