ตอนที่ 2: เมย์และวิลลีเรียนรู้เกี่ยวกับอันตรายจากความร้อนและสภาพอากาศที่โรงเรียนในช่วงฤดูร้อน
ออกอากาศเมื่อ 8 เมษายน 2518

2
Summer time. It is hot, which means danger for the bee-Hive. The wax is threatening to melt. So everyone must keep together and restore the correct temperature by beating their wings faster. Maya and Willy are amazed, but they've got lots more to learn. At school Cassandra tells them all they must know about bad weather, wasps, flies and flowers. (Source: Prime Video)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · แคสซานดรากลับไปยังรังเพื่อชมการเกิดของผึ้งตัวใหม่ รวมถึงเมย์าผู้โดดเด่น
- ตอนที่ 2 · เมย์และวิลลีเรียนรู้เกี่ยวกับอันตรายจากความร้อนและสภาพอากาศที่โรงเรียนในช่วงฤดูร้อน
- ตอนที่ 3 · เมย์าพยายามหลบหนีจากจอมังกรแต่ไปตกอยู่ในรังลงโทษซึ่งวิลลีช่วยเธอ
- ตอนที่ 4 · มายาขึ้นเป็นกัปตันของกองทัพมดหลังจากช่วยเหลือพวกเขาให้ขึ้นฝั่งได้
- ตอนที่ 5 · มาจาและพัคคาไปเยี่ยมบ้านมนุษย์
- ตอนที่ 6 · เมย์าสังเกตธรรมชาติและยอมรับคำเชิญจากแมลงปีกแข็งให้เข้าไปในเรือนกุหลาบ ก่อนจะเดินทางต่อ