ตอนที่ 3: เรื่องสั้นที่นำเสนอ มิโอ, ยุมิ และ โทโระ
ออกอากาศเมื่อ 26 มกราคม 2554

3
A massage occurs.
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · อิสึรุกิ มิโอะ
- ตอนที่ 2 · เรื่องสั้นที่ค่อนข้างสุดโต่ง: มิโอ และ ยูนะ
- ตอนที่ 3 · เรื่องสั้นที่นำเสนอ มิโอ, ยุมิ และ โทโระ
- ตอนที่ 4 · คลิปแอนิเมชันสั้นๆ ที่แสดงตัวละคร Yuno
- ตอนที่ 5 · เรื่องสั้นสุดขั้วที่นำโดยทาโรและนาโอในสวนสาธารณะ
- ตอนที่ 6 · คลิปสั้นๆ ที่บันทึกภาพ Nao ด้วยกล้องซ่อนเร้น
- ตอนที่ 7 · ทาโร่แสดงความรักต่อพี่สาวของเขาในนิยายสั้น