ตอนที่ 11: ที่มาของชื่อโรงเรียนชินคาเงริวแบบนิวเมติกและการลาออกจากการรับใช้โทคุงาวะของอาจารย์
ออกอากาศเมื่อ 10 กันยายน 2545
11
The Pneumatic Shin-Kage-Ryu school takes its name from the ideograms "divinity" and "shadow". The teacher of this school decided to leave the Tokugawa service to go teach somewhere deep in the mountains. (Stream: WCO Stream)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 7 · การแข่งขันของโชกุนกลายเป็นเรื่องน่าตายเมื่อท่านโทคุงะวะโจมตีเคียว
- ตอนที่ 8 · กลุ่มตัวละครติดตามลอร์ดโทกุกาว่าเข้าไปใต้ปราสาท ขณะที่เบนิตาระค้นพบมูริมาสะ
- ตอนที่ 9 · คิโยะและยูกิมุระปะทะกัน ขณะที่มิเกราเสนอพันธมิตรระหว่างผู้ถือ Muramasa
- ตอนที่ 10 · คิโยะและพวกออกตามหาศพของเขาในป่า ขณะที่ยุยะสืบสวนชายที่มีรอยแผลซึ่งเชื่อมโยงกับการเสียชีวิตของพี่ชาย
- ตอนที่ 11 · ที่มาของชื่อโรงเรียนชินคาเงริวแบบนิวเมติกและการลาออกจากการรับใช้โทคุงาวะของอาจารย์
- ตอนที่ 12 · ซาสึเกะช่วยเหลือกลุ่มของยูกิมุระในป่า พร้อมพบปะกับคนรู้จักเก่า
- ตอนที่ 13 · เนื้อเรื่องเน้นที่จุดตัดของวิญญาณสองดวงที่แตกต่างกันภายในเรื่องราว
- ตอนที่ 14 · ซาตานกลับมาอีกครั้ง
- ตอนที่ 15 · เนื้อเรื่องเน้นไปที่ตัวละครที่รู้จักกันในชื่อ Red Tiger