ตอนที่ 5: ความรักและความเกลียดชังที่ไม่มีวันสิ้นสุด
ออกอากาศเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2549
5
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · บทนำสู่ความสิ้นหวัง
- ตอนที่ 2 · ตัวละครได้พบกันในการพบกันที่สำคัญ
- ตอนที่ 3 · ความฝันร้ายที่เกิดขึ้นด้วยความเร็วต่ำกว่าแสง
- ตอนที่ 4 · ตัวละคร Sara ถูกระบุว่าเป็นผู้ให้เหตุผล
- ตอนที่ 5 · ความรักและความเกลียดชังที่ไม่มีวันสิ้นสุด
- ตอนที่ 6 · ตัวละครหันหลังให้สันติภาพ
- ตอนที่ 7 · แผนอันน่ารักของ Lavinia
- ตอนที่ 8 · สถานีจ่ายเสบียงอวกาศกัล
- ตอนที่ 9 · เนื้อเรื่องสะท้อนการตรวจสอบตัวตนและการรับรู้ในตนเองของตัวละครเอกอย่างละเอียด