Taiho Shichauzo No Mercy!!

มิยูกิและนาทสึมิที่เพิ่งเข้าประจำการกับ LAPD ได้รับมอบหมายให้สืบสวนคดีลักพาตัวรถยนต์แปลกประหลาดหลายคดีในเขตของพวกเขา คดีเริ่มซับซ้อนขึ้นเมื่อรถมัสแตงสีเหลืองปี 1973 ของมิยูกิถูกขโมยไปภายในเวลาไม่ถึงนาที ผู้กระทำผิดปรากฏตัวออกมามีตัวตนเป็นอดีตตำรวจชาวญี่ปุ่น