ตอนที่ 3: ทามากะรู้สึกอึดอัดกับท่าทีเย็นชาที่มีต่อครอบครัว ขณะที่ยูซุกิปลอบใจเธอระหว่างพายุ
ออกอากาศเมื่อ 23 ตุลาคม 2564

Tamako gets settled in with her brother and Yuzuki but still shows a cold demeanor towards the both of them. This begins to sink Tamahiko's mood again until Yuzuki takes him on a short walk to appreciate the beauty of the natural scenery around the home. Later in the night, a thunderstorm frightens Tamako to the point she accidentally loses bladder control and urinates on the floor. Yuzuki quickly helps her get cleaned up and agrees to spend the night with her to help her though the storm, where the two bond. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ยูกิ ทาจิบานะ เดินทางมาถึงวิลลาในวันสิ้นปี 1921 เพื่อแต่งงานกับทามะฮิโกะ
- ตอนที่ 2 · ทามะฮิโกะถูกบิดาประกาศว่าเสียชีวิตท่ามกลางแผนการแต่งงานของครอบครัว
- ตอนที่ 3 · ทามากะรู้สึกอึดอัดกับท่าทีเย็นชาที่มีต่อครอบครัว ขณะที่ยูซุกิปลอบใจเธอระหว่างพายุ
- ตอนที่ 4 · ความเจ็บป่วยของ Yuzuki ทำให้ Tamako ตัดสินใจเรียนแพทย์หลังจากดูแลเธอตลอดคืน
- ตอนที่ 5 · ทามากะออกเดินทางเพื่อศึกษาการแพทย์ที่โคเบะ ขณะที่ทามะฮิโกะได้รับของขวัญวันเกิดครั้งแรก
- ตอนที่ 6 · ทามะฮิโกะไปเยี่ยมริโอเพื่อเรียกคืนที่คั่นหนังสือที่ถูกขโมยไป ขณะเดียวกันก็ได้เรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตครอบครัวที่ลำบากของเธอ
- ตอนที่ 7 · ทามะฮิโกะสอนหนังสือเด็ก เขียนจดหมายถึงพ่อ และจูบยู่ซุในคืนส่งท้ายปีเก่า