ตอนที่ 11: กลุ่มของนาฟุมิได้รวมตัวกับราฟทาเลียอีกครั้ง ในขณะที่คิซุนะเผชิญหน้ากับกลาสเรื่องการบุกรุกโลกอื่น
ออกอากาศเมื่อ 15 มิถุนายน 2565

11
Naofumi’s party is overjoyed to be reunited with Raphtalia. Kizuna criticizes Glass for invading another world. Glass and L’Arc swear they won’t fight Naofumi anymore, and instead find another way to solve their problem. Meanwhile, Kyo’s plot proceeds… (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 7 · นาโฟมิและพรรคพวกติดอยู่ในคุกเลเวล 1 โดยที่ฟิโลหายไป
- ตอนที่ 8 · กลุ่มของนาโอฟุมิเดินทางไปยังมิคาคาเงะเพื่อไปพบชิคุลขณะขายของหายาก
- ตอนที่ 9 · กลุ่มของนาฟุมิเดินทางถึงซิกุลเพื่อขอความช่วยเหลือจากเอธโนบอลต์ในการตามหาราฟทาเลีย
- ตอนที่ 10 · ราฟทาเลียถูกคุมขังในราชอาณาจักรเรย์บูลและขอความช่วยเหลือในการหลบหนีจากทีมแอลอาร์ค
- ตอนที่ 11 · กลุ่มของนาฟุมิได้รวมตัวกับราฟทาเลียอีกครั้ง ในขณะที่คิซุนะเผชิญหน้ากับกลาสเรื่องการบุกรุกโลกอื่น
- ตอนที่ 12 · คลื่นยักษ์มาถึงก่อนกำหนดเมื่อกลุ่มของ Kizuna ถูกเคลื่อนย้ายไป
- ตอนที่ 13 · ราฟทาเลีย, คิซึนะ และริชเซียรำลึกถึงอดีตและประสบการณ์