ตอนที่ 23: การไต่เขา
ออกอากาศเมื่อ 6 กันยายน 2549

23
จำนวนตอน
- ตอนที่ 19 · แรนดี้กับการงีบ
- ตอนที่ 20 · มอนสเตอร์ปรากฏตัวแล้ว
- ตอนที่ 21 · บอสสั่งให้ฮาวดี เดกซ์เตอร์ และแฮมทาโรออกกำลังกายเพราะทะเลาะกัน
- ตอนที่ 22 · กิจกรรมเฉลิมฉลองของชุมชนที่จัดขึ้นเพื่อให้ผู้เข้าร่วมทุกคนได้สนุกด้วยกัน
- ตอนที่ 23 · การไต่เขา
- ตอนที่ 24 · สแตนละเลยแซนดี ทำให้แฮมทาโร่แกล้งทำเป็นเพื่อนเพื่อกระตุ้นความหึง
- ตอนที่ 25 · พาชมินาและเพเนโลปวางแผนเดินทางไปยังคอสโมสฟิลด์ ขณะที่โฮวดีและเดกซ์เตอร์ทะเลาะกันว่าจะใครเป็นผู้ติดตามเธอ
- ตอนที่ 26 · แคปปี้ทำลายบ้านคลับหลังจากที่หัวติดอยู่ในแจกัน
- ตอนที่ 27 · บอสทำปมขนสีแดงล้ม ทำให้แฮมแฮมส์วิ่งไล่ตามผ่านอุโมงค์