Yuru Camp△ Movie

ริน ชิมา ย้ายจากยามานาชิมาที่นาโงย่าเพื่อทำงานที่บริษัทจัดพิมพ์เล็กๆ ช่วงสุดสัปดาห์หนึ่งในฤดูหนาว เธอได้รับข้อความจากเพื่อนร่วมชั้นเรียนสมัยมัธยมของเธอ ชิอาคิ โอโอกาคิ ซึ่งเดินทางมาที่นาโงย่าเพื่อทำงาน ชิอาคิตอนนี้ทำงานด้านการส่งเสริมการท่องเที่ยวของยามานาชิและกำลังดูแลโครงการฟื้นฟูสถานที่ที่ปิดไปแล้ว รินเสนอแนะว่าที่นั่นอาจเหมาะกับการเปิดเป็นแคมป์ปิ้ง ซึ่งก็สร้างแรงบันดาลใจให้ชิอาคิ พวกเขาได้พบปะเพื่อนเก่าที่เคยไปแคมป์ปิ้งด้วยกัน: นาเดสิโกะ คาการิฮาระ ซึ่งทำงานอยู่ร้านขายอุปกรณ์กลางแจ้งในโตเกียว; อาโออิ อิ누ยามะ ครูอนุบาลในยามานาชิ; และเอนะ ไซโตะ ซึ่งเป็นเจ้าของร้านตัดแต่งขนสุนัขที่โยโกฮาม่า พวกเขาเริ่มทำงานร่วมกันเพื่อเปิดแคมป์ปิ้งแห่งใหม่นี้ โดยใช้ประสบการณ์การแคมป์ปิ้งร่วมกันและทักษะที่พวกเธอได้พัฒนามาตั้งแต่สมัยมัธยม

Traduzione in corso — testo originale in inglese.