Hokuou Joshi Åsa ga Mitsuketa Nihon no Fushigi
北欧女子オーサが見つけた日本の不思議
ในปี 2011 Åsa Ekström ศิลปินและนักวาดการ์ตูนชาวสวีเดน ย้ายมาอาศัยที่ญี่ปุ่นด้วยเป้าหมายที่จะสร้างเส้นทางอาชีพในฐานะนักเขียนการ์ตูนมังงะ หลังจากใช้เวลาหลายปีในการพยายาม เธอได้รับการยอมรับผ่านไดอารี่ในรูปแบบการ์ตูนที่เผยแพร่บนเว็บไซต์ ซึ่งได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว ผลงานของเธอประกอบด้วยเรื่องสั้นที่สนุกสนานและให้ความเข้าใจลึกซึ้ง ที่สำรวจมุมมองต่างๆ ของวัฒนธรรมญี่ปุ่น โดยเน้นไปที่สิ่งที่อาจดูแปลกหรือคลุมเครือสำหรับผู้ที่มาจากพื้นหลังทางตะวันตก