Hwanghujiman Hwangjereul Pihago Sipeo

หลุยส์ จักรพรรดินี รู้สึกผิดหวังเมื่อตระหนักว่าความพยายามของเธอเพื่อจักรพรรดิผู้อ่อนแอไม่ได้นำพาไปสู่อะไรเลย ยกเว้นความทุกข์ของเธอเอง เธอจึงตัดสินใจลาออกจากตำแหน่งและหางานทั่วไปในพระราชวังเพื่อเลี้ยงตัวเอง ไม่นานหลังจากนั้น จักรพรรดิก็ถูกปลดจากตำแหน่งและถูกแทนที่ด้วยพี่ชายของเขาที่ไม่มีใครรู้จักชื่อ เรแกน ในขณะที่หลุยส์กำลังเตรียมตัวเริ่มต้นชีวิตใหม่ เรแกนกลับประกาศว่าเขาจะยังคงให้เธอเป็นจักรพรรดินี แต่เธอปฏิเสธ เธอเลือกที่จะเป็นพนักงานของเขาแทนที่จะเป็นภรรยา เรแกนยังคงยืนยันว่าเธอต้องทำหน้าที่ทั้งสองอย่างพร้อมกัน