Qi Dan Qu

เมนจิอู จากเผ่าเทียนไท่ถูกเชิญให้มาอยู่กับเผ่าฉีแดนโดยบาชาเกอฮาน เนื่องจากอุปสรรคด้านภาษาทำให้เมนจิอูไม่สามารถสื่อสารกับเผ่าได้อย่างมีประสิทธิภาพ จึงเกิดความเข้าใจผิดและความไม่ลงรอยกันระหว่างกันและกัน บุคคลเพียงคนเดียวที่ได้รับรอยยิ้มเล็กๆ จากเมนจิอูคือเจ้าหญิงเผ่าฉีแดน เคียกี้อี้กู่เชย์ เพื่อช่วยให้เมนจิอูปรับตัวเข้ากับวัฒนธรรมของเผ่าฉีแดน เคียกี้อี้ตัดสินใจสอนเขาเต้นรำฉีแดน ซึ่งเป็นทักษะที่เธอเชี่ยวชาญ