Ringo Uri no Utakata Shoujo

ได้รับแรงบันดาลใจจากเพลงวอคคาลอยด์ เรื่องราวในมังงะนี้ได้นำเอาเพลงและธีมของมันมาดัดแปลงให้กลายเป็นนิยายภาพ โดยยังคงใช้ชื่อเพลงเดิมและแนวคิดหลักไว้ พร้อมทั้งแปลประสบการณ์ทางเสียงให้กลายเป็นรูปแบบเรื่องราว ตัวละครและเนื้อเรื่องถูกสร้างขึ้นโดยตรงจากเนื้อหาต้นฉบับ ตามโครงสร้างและโทนอารมณ์ของมัน ไม่มีการเพิ่มรายละเอียดหรือข้อมูลพื้นหลังใด ๆ เข้ามาเลยนอกเหนือจากสิ่งที่มีอยู่ในเพลงเดิม การดัดแปลงนี้มุ่งเน้นที่การสื่อสารบรรยากาศและภาพที่เหมือนเดิมผ่านภาพวาดและการพูดคุยที่จำกัด นิยายยังคงยึดถือองค์ประกอบของเพลงวอคคาลอยด์ไว้อย่างเคร่งครัด โดยไม่มีการขยายความใด ๆ ที่ไม่ได้มีอยู่ในต้นฉบับ