

Sumiyaki Monogatari
炭焼物語
ชายหนุ่มชื่อ Ue Toshikatsu ใช้ชีวิตตามประเพณีของครอบครัว โดยทำงานในอุตสาหกรรมถ่านหินที่แข็งในจังหวัดวะกะยะมะ เขาเล่าเรื่องราวผ่านมุมมองของตัวเอง เผยให้เห็นขั้นตอนการผลิตถ่านที่ละเอียดและใช้แรงงานหนัก ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมท้องถิ่นถูกส่งต่อผ่านเรื่องเล่าพื้นบ้านและประสบการณ์ประจำวันที่สืบทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่น