Ame wo Tsugeru Hyouryuu Danchi

Kousuke ve Natsume, aynı apartman kompleksinde yaşayan çocukluk arkadaşıdır ve yaz tatillerini binanın yıkımına kadar orada geçirmeyi planlarlar. Bir olay sonucu sıkışıp kalarak beklenmedik bir durumla karşılaşırlar ve etraflarını sonsuz bir deniz sarmış olur. Bu garip durumu yönetip normal hayatlarına dönmeye çalışmak zorundadırlar. Deneyim, birlikte geçirdikleri zamanın sonuna yaklaşmalarıyla birlikte birbirlerinden ayrılmaların bir dizesi haline gelir.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.