49. Bölüm: Bu yoğun çatışmada ölümcül bir savaş sonsuza dek sürüyor
3 Mart 1971 tarihinde yayınlandı
Bölümler
- 45. Bölüm · Sway Back Maçında Rikiishi'yi Yenmek
- 46. Bölüm · Ölümü göze alan bir karakter
- 47. Bölüm · Fırtınadan Önceki İki
- 48. Bölüm · Karşıt güçler arasında kaderli bir yüzleşme yaşanır
- 49. Bölüm · Bu yoğun çatışmada ölümcül bir savaş sonsuza dek sürüyor
- 50. Bölüm · Çatışmanın sonucuna varılır
- 51. Bölüm · Sönen Hayat
- 52. Bölüm · Rikiishi Tooru ile vedalaşmak
- 53. Bölüm · Başkahraman belirli bir erkeğe karşı güçlü bir nefret ifade eder