3. Bölüm: Dünya'yı tehdit etmek için kozmosdan dışarıya bir extraterrestrial tehlike ortaya çıkar
20 Temmuz 1982 tarihinde yayınlandı

3
Bölümler
- 1. Bölüm · Gezegenlerdeki okyanusa vardılar
- 2. Bölüm · Hikaye, Fırtına olarak bilinen sancak altında ilerler
- 3. Bölüm · Dünya'yı tehdit etmek için kozmosdan dışarıya bir extraterrestrial tehlike ortaya çıkar
- 4. Bölüm · Belirli bir görev için profesyonel paralı askerler işe alınır
- 5. Bölüm · Sadakat ve ihanet eylemlerinin doğurduğu sonuçlar ve faydalar
- 6. Bölüm · Shell Gate'deki çatışma
- 7. Bölüm · Bölüm sırasında bir fırtına saldırısı gerçekleşir