NORN9: Norn + Nonet

Heisei Dönemi'nden bir ilkokul öğrencisi Sorata Suzuhara, özel bir şarkı eşliğinde başka bir döneme, Meiji ya da Taisho dönemine benzer bir yere taşınır. Bu yabancı ortamda üç kız ve dokuz erkekle tanışır ve onların Norn gemisi adlı büyük yüzen küre üzerindeki macerasına katılır. Otomate, hikâyenin 2 Mart 2014 tarihinde Tokyo'da düzenlenen bir etkinlikte duyurulduğunu açıklamıştır.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.