5. Bölüm: Yağmurlu bir günde Matsuri ve Yorito tekne turuna çıkar, ancak Matsuri Takeshi tarafından saldırıya uğrar.

5

On a rainy, cloudy day, Matsuri and Yorito go outside and take a boat around the lake. Later on, Matsuri is ambushed by Takeshi in Yorito's home. Overpowered, she is about to give up as she notices the sky-painted ceiling in Yorito's room. This gives her the determination to fight back and flee the house, but only Yorito's eventual intervention prevents Takeshi from killing her. (Source: Wikipedia)