Aoi Umi no Sashimi
青い海のサシミ
Nagisa, yeni bir deniz kızına dönüşmüş bir insandır ve okyanus yaşamına alışmaya çalışırken bir araştırma denizaltına çarpıp belleğini kaybedip Sogei denizaltısına alınır. Nagisa ile eski insan aşk ilgisini paylaşan Osanai, denizaltının içinde onunla aynı yerde bulunmasına rağmen eski ilişkinin geçmişini gizlemeye çalışır. Bu arada Nagisa'nın deniz kızı arkadaşı Tsunami, onu bulmak için bir görev alır. Tsunami, Nagisa'nın dönüşümünün tamamlanmamış olması nedeniyle bir saat sessiz kalması halinde insan formuna dönüşüp ömrünün ciddi şekilde kısalacağı konusunda onu uyardırmayı amaçlar.