Futsuu no Atashitachi

Hinako ve Mayu, yakın arkadaşlar olarak birbirlerini severler ve birlikte olurlar ancak yalnızca bir hafta sonra ilişkiyi sona erdirirler. Karışık ve üzgün bir durumda bulunan Hinako, Mayu'nun gitmesini engellemeye çalışırken bir merdivenden düşerek zaman yolculuğu yapar ve ilk öpücüklerinin ardından bir hafta geriye gider. Şimdi ikinci bir şansı olan Hinako, kırılmadan nasıl bir eşim olabileceğini öğrenip bu ayrılığı tekrar yaşamamayı başarabilecek midir?