Kakuu no Koibito

Gina Leighton meslektaşları tarafından seviliyor ve aynı zamanda patronu Harry Breedon'un affını gizlice istiyor. İngiltere'ye gitme kararı verdiğinde, Harry onun giderken yemek yemek istediğini ısrarla teklif eder. Planları, yolda köpek yavrularının bulunduğu bir kutu ile karşılaşmalarıyla bozulur. Bu sapma, ikilinin ilişkisinde beklenmedik gelişmelere yol açar. Olaylar ilerledikçe Harry, davranışlarının Gina'yı uzaklaştırdığını fark etmiş olabilir.