Kekkon Kirai No Sankyoudai

Thea, elit sosyal çevrelerde dikkat çekici biri olarak görülmemekte ve nihayetinde büyükannesinin gölgesinde kalmaktadır. Doğası gereği çekingen olan Thea, uzun süredir Peter Braddock'u hayranlıkla izlemektedir. Onunla bir baloya gitmesine izin verir ve eve dönerken ciddi bir sağanağa yakalanırlar. Peter ıslanmış olarak Thea'nın evine girer kuruması için. İkisi de giysisiz olarak odasında iken, Thea'nın büyükannesi sahneyi görür ve en kötüsünü düşünerek, iki aileyi derinden etkileyen bir skandal tetikler.