Kinkyori Renai

Haruka Sakurai, önceki öğretmenin doğum iznine gittikten sonra Yuni Kurugi'nin sınıfında İngilizce dersi veren bir stajyer öğretmen olur. Akademik olarak yetenekli olan Yuni, Sakurai'nin dikkat çekici davranış tarzından hoşlanmaz, hatta onun fiziksel görünümüne çekildiğine rağmen bu tutumunu korur. İngilizce notları ciddi şekilde düşerken diğer derslerdeki mükemmel performansı ise devam eder. Bu durum, Yuni'yi onunla birlikte okuldan sonra özel derslere katılmaya zorlar. Bu dersler sırasında Yuni, Sakurai'nin daha anlayışlı ve düşünceli bir yönünü fark eder.