Meldion Koushakuke no Waka Fuufu wa Sukoshi Kawatteiru.

Geçmiş yaşamında Japon olan bir kadın, şu anda bir sayım'ın kızı olarak yaşıyor ve sadece sadece, dikkat çekmeyen bir yaşam sürmeye çalışıyor. Bir balda, güçlü bir dük'ün oğlunu tanıyor ve o, onun kendisine kılık kalkışına kapılmaması üzerine ilgisini çekiyor. O, tipik romantik türlerden kaçmaya çalışıyor ama bilinçsizce önceki yaşamıyla ilgili anılarını açığa çıkarıyor ve dük'ün oğlu onu giderek daha fazla takip etmeye başlıyor. İkisi de önceki yaşamında Japon olan bu ikili, başka bir dünyada soylu yaşamın içinde geçen ilişki hikayesini anlatıyor.