Motomete Yamanai

Tatsumi, çevresel durumlara genellikle farkı olmayan biridir ve Tsuburaya'nın çalıştığı kafeye gelir. Başlangıçta aralarındaki etkileşim sadece müşteri-çalışan ilişkisiyle sınırlıdır. Ancak kafenin düzenli tatili sırasında beklenmedik şekilde karşılaşmalarının ardından Tsuburaya, Tatsumi'nin evini ziyaret etmeye başlar. Birlikte geçirdikleri zamanla birlikte Tsuburaya, Tatsumi hakkında daha fazla şey öğrenir ve ona karşı yavaş yavaş bir duyguya kapılmaya başlar.